本尊就位国语

谢东闵,孔德贤,陈嘉慧,黄嘉乐,韦家雄,甄采浠,李成昌,黎燕珊,郑启泰,秦启维,吴瑞庭,樊亦敏,林颖彤

早安，维罗妮卡第三季

雷纳多·贾内奇尼 / 泰娜·毛勒 / 玛依黛·普罗恩萨

阿若瓦比女校第二季

内详

状王之王

王浩信,陈浩民,张达明,姚子羚,海俊杰,王子涵,金刚,林子聪,陈桢怡,莫家淦,邓伊婷,王俊棠,彭怀安,古明华,庄锶敏

状王之王国语

王浩信,陈浩民,张达明,姚子羚,海俊杰,王子涵,金刚,林子聪,陈桢怡,莫家淦,邓伊婷,王俊棠,彭怀安,古明华,庄锶敏

状王之王粤语

王浩信,陈浩民,张达明,姚子羚,海俊杰,王子涵,金刚,林子聪,陈桢怡,莫家淦,邓伊婷,王俊棠,彭怀安,古明华,庄锶敏

福星八戒第四季

李晔,孙晔

沃土第一季

内详

新少林寺

樊少皇,吴京,朱茵,钱小豪,于海,潘好好,周晓文,刘雪华,熊欣欣,王群,刘洵,午马

火焰超人

诚直也,平泉征,栗原启子,岸田森,睦五郎

史努比特辑：欢迎回家，富兰克林

内详

去小城，和她住一起

珺珺,哽喊继,蔡银珠,夏菜藤,周斌莉,陈诗荞,孙睿月

真空爱情记录

陈龙,张雅琳,马伊琍,保剑锋,高曙光,龚丽君,邱扬,郁庆效

生活与贝斯第二季

艾米·舒默 / 迈克尔·塞拉 / 伍迪·傅

迷屋重重

范津玮,宋奕星

喜剧乱如麻

Raditya Dika,Susan Sameh,约书亚·苏赫曼,Mo Sidik

午餐女王

竹内结子,江口洋介,妻夫木聪,伊东美咲,山下智久,山田孝之,堤真一,若林豪,梅宫万纱子,永山瑛太,森田刚

神雕侠侣

陈晓,陈妍希,张馨予,张雪迎,郑国霖

奋斗

周润发,赵雅芝,石修,金兴贤,曾庆瑜,郭锋,南红,李香琴,冯淬帆

京华烟云

赵薇,潘粤明,邱琦雯,陈宝国,黄维德

燕子李三

张立,林芳兵,李琦,刘长纯,金巧巧,舒耀瑄,姬麒麟,常江,潘俞,廖学秋,管寿义,孟春江,何施雨,李明启,邱悦,刘延广,段宇华,赵箭,李奕泽

茶馆

陈宝国,梁天,谢钢,周里京,石小满,张惠中,崔杰,马恩然

花二哥与六朵金花

赵亮,刘军,廖小宣,藴倩姆,张春,陈丽娟,庞祖云,朱丹,范艳,罗艳红,马静,王岚

沉默的舰队第一季

大泽隆夫,上户彩,玉木宏,ユースケ・サンタマリア,中村伦也,中村苍,松冈广大,前原滉,水川麻美,田中要次,田口浩正,桥爪功,冈本多绪,手塚通,酒向芳,笹野高史,夏川结衣,江口洋介

一人之下剧场版：锈铁重现中文版

冯宝宝 张楚岚 柳生爱子 林檎 瑛太

只是未婚夫的关系2024

王轩,蒲雨童,周千,袁川航

星兽猎人之驭龙之力

内详

真爱限时令

内详

局中局

于和伟,许晴,殷桃,鲍蕾,王伯昭

北平往事

韩雪,何冰,杨若兮,窦智孔,刘威,陈道明,蔡裴琳,邹廷威,赵静,李凤绪,廖晓琴,宋佳,倪景阳,朱泳腾,康爱石,郭德纲,于谦

秘密部队第二季

丹尼斯·海斯伯特,罗伯特·帕特里克,斯科特·弗利

秘密部队第四季

丹尼斯·海斯伯特,斯科特·弗利,罗伯特·帕特里克,马克斯·马蒂尼

秘密部队第三季

奥德瑞·玛丽·安德森,马克斯·马蒂尼,丹尼斯·海斯伯特

圣所镇·女巫传说

伊莲·卡西迪 / 艾米·德·毕罕 / 史蒂芬·洛德

我的书仙女友

伍中元 萧子宸 曹艺 杜江山

大妈的世界贺岁篇

李玲玉,穆丽燕,于莎莎

憨豆先生卡通版第三季中文版

罗温·艾金森

憨豆先生卡通版第二季中文版

罗温·艾金森

憨豆先生卡通版第一季中文版

Rowan Atkinson (Voice)

心奇爆龙战车7之巨兽战龙

郭亚维,张力萌,李旭乔,赵然,吴潇怡,冯敏,张昊天,蔡春泽

快乐星猫第三季

内详

星猫历险记之唐诗篇

金勇,唐仲杰,李然,贾鸿翔,张鹂,吴晓磊